ხამეს როდრიგესი ევროპაში დაბრუნდა და კარიერას „ოლიმპიაკოსში“ გააგრძელებს. ტრანსფერი ოფიციალურად დადასტურდა.

31 წლის კოლუმბიელმა „ალ-რაიანთან“ კონტრაქტი გაწყვიტა და ბერძნულ კლუბს თავისუფალი აგენტის სტატუსით შეუერთდა. ასე რომ, „ოლიმპიაკოსმა“ მარსელოს შემდეგ კიდევ ერთი სახელგანთქმული მოთამაშე დაიმატა.

ხამესს კარიერის განმავლობაში „ენვიგადოს“, „ბანფილდის“, „პორტუს“, „მონაკოს“, „რეალის“, „ბაიერნისა“ და „ევერტონის“ რიგებში უთამაშია.